Pourquoi deux personnes qui s’aiment peuvent mal se comprendre

On peut aimer fort, sincèrement, et rater la cible. La raison est simple : nous donnons souvent à l’autre la forme d’amour qui nous toucherait nous. Si elle ne correspond pas à son langage, elle n’est pas reçue comme amour, même si elle l’est.

Le piège du “je fais pourtant tout”

Quand une personne tournée vers les services rend service à une personne qui a besoin de paroles, le message ne passe pas. L’un donne beaucoup et se sent ignoré ; l’autre reçoit beaucoup et ne le ressent pas comme de l’amour. Aucun n’a tort.

Traduire au lieu d’en vouloir

La compréhension des langages ne rend pas les différences moins réelles. Elle rend les malentendus nommables. Dire “je ne reçois pas ce que tu m’offres comme tu voudrais que je le reçoive, et ce n’est pas ta faute” ouvre une conversation qui répare beaucoup.